Saturday, 19 March 2011

Thư Viện Nhật Nam

 Sách ở Thư Viện Nhật Nam  chỉ chừng vài trăm quyển thôi, phần lớn bằng tiếng Nga, nhưng có một đặc điểm rất quý: đó là những bản dịch từ các tác phẩm văn học, y học, võ học, Trung Quốc học... nổi tiếng từ tiếng Việt hoặc tiếng Trung Quốc. Có những cuốn sách như Giáo trình dạy tiếng Việt cho người Nga của Glebova từ trước đến nay chỉ được biết đến trên thư mục chứ chưa bao giờ được rờ đến thì ở Nhật Nam lại có.

No comments:

Post a Comment