Friday 25 March 2011

Tạp chí вопросы языкознании

Hồi đại học tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh chia hai thành đại học khoa học xã hội nhân văn và đại học khoa học tự nhiên, cần có phòng cho hiệu trưởng mới, các hiệu phó mới, phòng tổ chức, phòng quản trị... Phải thu hẹp diện tích kho sách, mặc dù đã chia bớt sách cho bên khoa học tự nhiên. Ông Tr,, tân phó phòng thiết bị, bảo thư viện đem bán hết tạp chí tiếng Nga đi vì đâu có ai đọc nữa. Bây giờ kiếm đâu ra những tạp chí như vầy: вопросы языкознании?

Monday 21 March 2011

Văn khố chủ nghĩa Mác

Tất cả những tác phẩm quan trọng về chủ nghĩa Mác được lưu ở đây. Tha hồ mà nghiên cứu, trích dẫn.

Saturday 19 March 2011

Thư Viện Nhật Nam

 Sách ở Thư Viện Nhật Nam  chỉ chừng vài trăm quyển thôi, phần lớn bằng tiếng Nga, nhưng có một đặc điểm rất quý: đó là những bản dịch từ các tác phẩm văn học, y học, võ học, Trung Quốc học... nổi tiếng từ tiếng Việt hoặc tiếng Trung Quốc. Có những cuốn sách như Giáo trình dạy tiếng Việt cho người Nga của Glebova từ trước đến nay chỉ được biết đến trên thư mục chứ chưa bao giờ được rờ đến thì ở Nhật Nam lại có.

Thursday 17 March 2011

Các kho lưu trữ tài liệu gốc liên quan đến Việt Nam

Virtual Vietnam Archive đặt tại Texas University: 3,2 triệu trang tài liệu dạng ảnh quét, bao gồm các loại văn thư, báo cáo, hồi ký, phim ảnh, bản đồ...

Kho sách Hán Nôm của Quỹ Nôm (Nom Foundation)

Kho sách này là thành quả của dự án số hóa kho tàng thư tịch cổ văn hiến Hán Nôm đặt ở Nom Foundation với hơn 4000 thư tịch. Dự án được khởi động từ tháng 4/2006.

Tuesday 15 March 2011

Tủ sách nghiên cứu Khmer quý hiếm

Tủ sách của Hội giao lưu và đào tạo nghiên cứu Khmer (Association d'échanges et de formation pour les études khmères - AEFEK) có rất nhiều tài liệu quý hiếm dành cho người nghiên cứu về Cam-pu-chia.

Sunday 13 March 2011

Các thư mục số về Việt Nam học

Một số bản thư mục được biên soạn rất công phu với đường dẫn đến nguồn tài liệu như:
-Dzung Nguyen: tất cả những tài liệu gốc, vô cùng quý báu cho việc nghiên cứu Việt Nam thời xưa, có phân loại theo lĩnh vực chuyên ngành (ngôn ngữ, văn học, lịch sử, tôn giáo...)
-Viện nghiên cứu Hán Nôm cung cấp trực tuyến toàn bộ các bài viết đã đăng trong tạp chí Hán Nôm 1984-2005 & sau năm 2006, và thông báo Hán Nôm.
-Edwin Moise (Clemson University): tài liệu từ phía Mỹ về đề tài lịch sử chiến tranh Việt Nam, phân loại theo chủ đề (thời kỳ, binh chủng...)
-US Army Center of Military History: xuất bản phẩmvăn thư lưu trữ của lục quân Hoa Kỳ liên quan đến chiến tranh Việt Nam.

Wednesday 2 March 2011

Từ điển xưa ở OSDAS

OSDAS (Online Digital Sources and Anotation System) có đủ các loại từ điển dành cho người nghiên cứu tiếng Việt và tiếng các dân tộc thiểu số trên đất Việt thời xa xưa: Alexandre de Rhodes, Taberd, Pigneau de Béhaine, Aubaret, Azémar, Aymonier ... Miễn phí. Chỉ có điều không tải về cả quyển được, phải đọc từng trang một. Nhưng trang WEB có công cụ cho phép lật trang rất nhanh và phóng chữ to rất tiện.